
Sugar Sugar Rune
- Serie TV
- Estate 2005
- 51 episodi
- 24 min
- Studio Pierrot
- Manga
- PG
- Commedia
- Drammatico
- Yuri
- Majokko
- Shōjo
Indice
![]() | ||
| Giapponese | シュガシュガルーン | |
|---|---|---|
| Noto anche come | Chocola et Vanilla - Sugar Sugar Rune Sugar² Rune | |
| Genere | Commedia, Drammatico, Yuri, Majokko, Shōjo | |
| Formato | Serie TV | |
| Tratto da | Manga — Moyoco Anno | |
| Regia | Yukihiro Matsushita | |
| Sceneggiatura | Reiko Yoshida | |
| Character design | Noriko Ootake, Sayuri Sugitou | |
| Musiche | Yasufumi Fukuda, Yasuharu Konishi, Yutaka Minobe | |
| Studio | Studio Pierrot | |
| Prima TV | 2 luglio 2005 – 24 giugno 2006 | |
| Episodi | 51 | |
| Durata episodio | 24 min | |
| Trasmissione | Ogni sabato | |
| Durata totale | 20 h 24 min | |
| Stato | Concluso | |
| Stagione | Estate 2005 | |
| Classificazione | PG – Bambini | |
| Voto | ★ 7,53 | |
| Nelle liste | 7159 Kitsu, Shikimori | |
| Manga | ||
| Autore | Moyoco Anno | |
| Pubblicato su | Nakayoshi | |
| Target | Shōjo | |
| Pubblicazione | 2 agosto 2003 – 3 aprile 2007 | |
| Volumi | 8 | |
| Capitoli | 46 | |
Sugar Sugar Rune (giapponese: シュガシュガルーン) è una serie televisiva anime giapponese del 2005, tratta dal manga di Moyoco Anno. È prodotta da Studio Pierrot e diretta da Yukihiro Matsushita. È stata trasmessa dal 2 luglio 2005 al 24 giugno 2006, per un totale di 51 episodi.
Personaggi
Personaggi principali
Personaggi secondari
Houx · Mayu Ishida · Joe · Corne Meilleure · Cinnamon Meilleure · Akira Mikado · Jun Mimura · Mocha · Mocha's Father · Mocha's Mother · Reiji Nakama · Queen Candy · Robin Rockin · Miharu Sakamoto · Saule · Taiji Sugiyama · Unicorn · Waffle · Yurika
Cast di doppiaggio per lingua
Doppiatori in ogni lingua, secondo Kitsu. Una lingua compare solo se è registrato un doppiaggio di questo titolo.
| Personaggio | Giapponese | Italiano |
|---|---|---|
| Chocolat MeilleurePrincipale | Marika Matsumoto | Debora Magnaghi |
| Vanilla MieuxPrincipale | Juri Ihata | Francesca Bielli |
| Pierre Tempête de NeigePrincipale | Ryousei Konishi | Alessandro Rigotti |
| BlancaSecondario | Chisa Yokoyama | Jolanda Granato |
| CoconutSecondario | Kaori Shimizu | – |
| DukeSecondario | Yuuichi Yasoda | Paolo De Santis |
| GirouetteSecondario | Ryou Naitou | – |
| Captain GlacierSecondario | Takeshi Maeda | – |
| Corne MeilleureSecondario | Masami Iwasaki | Diego Sabre |
| Cinnamon MeilleureSecondario | Sakiko Uran | – |
| Akira MikadoSecondario | Kokoro Kikuchi | Renato Novara |
| Jun MimuraSecondario | Kanako Mitsuhashi | – |
Tutte le lingue (4)
| Personaggio | Giapponese | Francese | Italiano | Coreano |
|---|---|---|---|---|
| Chocolat MeilleurePrincipale | Marika Matsumoto | Isabelle Volpe | Debora Magnaghi | Myeong Seon Lee |
| Vanilla MieuxPrincipale | Juri Ihata | Julie André | Francesca Bielli | Hyeon Jin Lee |
| Pierre Tempête de NeigePrincipale | Ryousei Konishi | Vincent De Bouard | Alessandro Rigotti | Seung jun Kim |
| BlancaSecondario | Chisa Yokoyama | Florence Dumortier | Jolanda Granato | Seon Hye Kim |
| CoconutSecondario | Kaori Shimizu | – | – | Sin Jeong Han |
| DukeSecondario | Yuuichi Yasoda | Gwen Lebret | Paolo De Santis | Il Kim |
| GirouetteSecondario | Ryou Naitou | – | – | Jun Seok Song |
| Captain GlacierSecondario | Takeshi Maeda | Patrick Pellegrin | – | Yong Wu Shin |
| Corne MeilleureSecondario | Masami Iwasaki | – | Diego Sabre | – |
| Cinnamon MeilleureSecondario | Sakiko Uran | – | – | Ji Yeong Lee |
| Akira MikadoSecondario | Kokoro Kikuchi | Gwenäelle Julien | Renato Novara | – |
| Jun MimuraSecondario | Kanako Mitsuhashi | Yannick Bellissard | – | – |
| Queen CandySecondario | Sumi Shimamoto | Florence Dumortier | Maddalena Vadacca | Yeo Jin Yun |
| Robin RockinSecondario | Kenjirou Tsuda | Frédéric Popovic | Lorenzo Scattorin | Jang Kim |
| Miharu SakamotoSecondario | Junko Takeuchi | – | – | – |
| SauleSecondario | Naoya Iwahashi | Yannick Bellissard | Simone D'Andrea | Il Kim |
| Taiji SugiyamaSecondario | Sachi Kokuryu | Patrick Pellegrin | – | Yong Sin Lee |
| UnicornSecondario | Junko Minagawa | – | Luca Bottale | – |
Produzione
Staff principale
Staff
| Studio | Studio Pierrot |
|---|---|
| Autore originale | Moyoco Anno |
| Regia | Yukihiro Matsushita |
| Composizione della serie | Reiko Yoshida |
| Sceneggiatura | Reiko Yoshida, Saki Hasemi, Mamiko Ikeda, Masahiro Ookubo, Natsuko Takahashi, Genki Yoshimura |
| Character design | Noriko Ootake, Sayuri Sugitou |
| Musiche | Yasufumi Fukuda, Yasuharu Konishi, Yutaka Minobe, Tomoko Sasaki |
| Direzione del suono | Takuya Hiramitsu |
| Direzione artistica | Mio Isshiki |
| Design del colore | Mika. Iwami |
| Montaggio | Masahiro Matsumura |
| Produzione | Ken Hagino, Yoshirou Kataoka, Noriko Kobayashi |
Musica
| Compositore | Yasufumi Fukuda, Yasuharu Konishi, Yutaka Minobe, Tomoko Sasaki |
|---|
Sigle d'apertura
- OP 1«Chocolate ni Muchuu»AnimeThemes
Sigle di chiusura
- ED 1«Tsuki no Mukou no Sekai»Episodi 1–29AnimeThemes
- ED 2«DATE☆DATE»Episodi 30–51AnimeThemes
Brani, interpreti ed episodi da AnimeThemes.
Episodi
Video e immagini
Galleria
Valutazioni e statistiche
Distribuzione dei voti
Nelle liste degli utenti
- Da vedere1561
- In visione149
- Completato1582
- In pausa138
- Abbandonato211
Voti e numeri delle liste provengono da Shikimori, i cui voti riprendono quelli di MyAnimeList. Le classifiche confrontano i titoli presenti in Acino.
Pubblico
Quante persone seguono questo anime sui maggiori database di anime. I numeri si aggiornano ogni pochi giorni; una persona può usare più siti.
| Sito | Membri | In visione | Completato | Da vedere | Abbandonato | Preferiti |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kitsu | 3518 | — | — | — | — | 52 |
| Shikimori | 3641 | 149 | 1582 | 1561 | 211 | — |
Opere correlate
| Opera originale | Sugar Sugar Rune (Manga) |
|---|---|
| Altro | Sugar Sugar Rune: Les deux sorcières (ONA, 2025) Sugar Sugar Rune (Unknown) () |
Consigliati
I titoli che condividono più generi con Sugar Sugar Rune.
7,64Cardcaptor Sakura The MovieFilm · 1999
7,54Sailor Moon SuperS the Movie: Black Dream HoleFilm · 1995
8,22Cardcaptor Sakura Movie 2: The Sealed CardFilm · 2000
7,96Sailor Moon Sailor StarsSerie TV · 1996
8,19Cardcaptor SakuraSerie TV · 1998
7,96Magical Girl Lyrical Nanoha A'sSerie TV · 2005
7,74Sailor Moon R: The Movie - The Promise of the RoseFilm · 1993
7,43Shugo Chara!! DokiSerie TV · 2008
7,43Marmalade BoySerie TV · 1994
6,73Acro TripSerie TV · 2024
7,76Neighborhood StoriesSerie TV · 19957,76Maria Watches Over Us Season 4Serie TV · 2009Note
- «Sugar Sugar Rune». Shikimori. URL consultato il 11 novembre 2026.
- «Sugar Sugar Rune». MyAnimeList. URL consultato il 11 novembre 2026.
- «Sugar Sugar Rune». Kitsu. URL consultato il 11 novembre 2026.
- «Sugar Sugar Rune». AnimeThemes. URL consultato il 11 novembre 2026.
- «Q116979952». Wikidata. URL consultato il 11 novembre 2026.
I dati di questa pagina provengono dalle banche dati citate. Il testo è scritto da Acino con l'aiuto dell'IA, basandosi solo su quei dati.

























